If you meant to type "track", a potential alternative is "trace". Both words deal with following the progress or movement of something. However, if you intended to use "trackm" specifically, it might be worthwhile checking if you meant "track" or "track me". In any case, proofreading is crucial to avoid such errors.