If you come across the misspelling "staine", here are some possible correct suggestions. It can be "stain", referring to a mark or discoloration on a surface. Alternatively, it may be "stane", a dialectal term for a stone. Double-check the context to determine the accurate meaning and appropriate spelling.