The misspelling "savaaa" can be correctly suggested with alternatives like "sava", "savanna" or "saliva". These suggestions align with commonly used words and eliminate extra vowels that may have caused the misspelling. It's important to choose a suggestion that makes sense in the given context.