If you've accidentally misspelled "pilleate", worry not - there are several correct alternatives. One suggestion could be "pilferate", meaning to steal small items. Another option is "pileate", describing fungi with a cap resembling a pileus. Choose the one that suits your context and purpose best!