When encountering the misspelling "nmew", it could be a typographical error or a simple slip of the fingers on a keyboard. To correct it, one might suggest trying "new" as a probable intended word. Spellcheck tools and proofreading can also help eradicate such mistakes.
