The misspelling "hmestake" can be corrected by suggesting the correct term "mistake". Spelling errors can occur due to typographical errors or lack of knowledge. It is important to proofread and use spell-check tools to ensure accurate and professional writing.