When faced with the misspelling "habitablyy", a few plausible corrections come to mind. Perhaps the intended word was "habitability", meaning the suitability of a place for human habitation. Other potential alternatives include "habitably" or "habitability" – eliminating the redundant "y" at the end of the word.