If you're referring to the misspelling "forthan", there are a few possible correct suggestions. One option could be "fore than", which would make more grammatical sense. Another could be "frothan", although it might not have a widely recognized meaning. Furthermore, "for then" could be used as an alternative.