If you meant to write "eden" instead of "edein", you're on the right track. "Eden" refers to a place of perfect bliss, closely associated with paradise. So, if you're looking for the correct spelling, it is indeed "eden".