The word "coylnness" is likely a misspelling of the term "coyness", which refers to a shy or reserved behavior. To correct this error, it is recommended to use the correct spelling and provide examples of synonyms like timidness or bashfulness.