The misspelling "aricvs" could be the result of a typing error. Correct suggestions include "aricus" or "arcus", both of which are valid Latin words. "Aricus" refers to a type of dragonfly, while "arcus" means "bow" or "arch" in Latin.