When faced with the misspelling "agained", there are a few correct suggestions to fix it. One option is to correct it to "again", which means once more. Another possibility is "gained", which refers to acquiring or increasing something. Double-checking spellings helps ensure accurate and effective communication.