One possible correct suggestion for the misspelling "6tank" could be "stank", which refers to a foul smell. Alternatively, "tank" could be an intentional short form for "tank top", a sleeveless garment usually worn during warm weather or for athletic activities.
