When faced with the misspelling "wholeheartly", consider these correct suggestions: "wholeheartedly" or "whole heartedly". Both options reflect the correct spelling of the adverb, meaning "with complete sincerity and enthusiasm". Remember to use the correct form for an adverbial expression and ensure proper spacing between the two words.