The misspelling "w3al" can be corrected by suggesting various alternatives such as "weal", "well" or "whale". Additionally, one could recommend using proper spelling and grammar tools to avoid such errors in the future.