If you meant to type "volunteed" but realized it was incorrect, here are some possible suggestions. You could correct it to "volunteered" which is the past tense of the verb "volunteer". Another option could be "voluntees" if you intended to use it as a noun in its plural form.