When faced with the misspelling "vehivle", one can correct it by suggesting the correct spelling, which is "vehicle". This simple change ensures that the word is properly recognized, maintaining clarity and accuracy in written communication.