The correct spelling for "twelev" is "twelve". To avoid misspellings, one can use mnemonic devices, such as remembering that "twelve" consists of two syllables: twel-ve. Additionally, proofreading, practicing spelling drills or utilizing spell check tools can help eliminate errors and ensure accurate spelling.