When encountering the misspelling "thihg", it is likely a mistyping of the word "thing". To correct this error, one can simply replace the "h" with an "n" to spell it correctly. Double-checking one's writing and using tools like spellcheck can prevent such mistakes.