When encountering the misspelling "syntoms", some possible correct suggestions could include "symptoms" or "sinthoms". These variations reflect the correct spelling of the word and would ensure proper comprehension in written communication.