If you are referring to the misspelling "shawneyee", a possible correct suggestion could be "Shawnee". Shawnee is a Native American tribe and using the correct spelling honors their culture and history.
