If you are looking for alternatives to the misspelling "residances", there are a couple of correct suggestions. One option is "residences", which refers to places where people live. Another option is "residences" without the extra "a" at the end. Both of these spellings are accurate and commonly used.