When encountering the misspelling "Pleistine", it is important to correct it to its proper spelling, "Palestine". This correction ensures accuracy and respect for the region and its people.