When encountering the misspelling "notthing", it is crucial to suggest correct alternatives to improve one's writing. Appropriate options could be "nothing", "naught" or "nil". By offering these suggestions, writers can enhance their language skills and ensure accurate communication. Remember, spellcheck tools are valuable allies in eliminating such errors.