If you encounter the misspelling "niggley", there are a few possible correct suggestions you could consider. The word may actually be "niggling", which means causing slight but persistent annoyance or discomfort. Alternatively, it might be "niggly", a similar term used colloquially to describe a bothersome or nagging feeling.