The misspelling "naddj" could possibly be corrected to "nudge", a small and gentle push. Alternatively, it might be "nanny", referring to a child's caregiver. However, without context, it's difficult to determine the precise meaning or correct suggestion for this misspelling.