When faced with the misspelling "kowfing", it is likely that the intended word is "coughing". This correction fits with the context of respiratory discomfort or the act of expelling air from the lungs involuntarily. Always double-check such misspellings to ensure accurate communication.