The correct spelling for "isohle" could be "aisle". This suggestion aligns with the context of navigational pathways in buildings or stores. Another possible suggestion is "isole", which fits with the concept of isolating or separating. Paying attention to word context can lead to the right spelling choice.