When faced with the misspelling "hek", consider the following suggestions to correct it. One possibility is "heck", a term often used to express surprise or frustration. Another option is "heck", which refers to the jagged part of a mountain crest. Lastly, consider "heck", a term associated with the underworld in Greek mythology.