If you've come across the misspelling "gunilla", there are a few possible correct suggestions. "Guinilla" could be a variation, while "Gunnilla" or "Gunhilda" might be more accurate spellings. Double-checking with the intended person might help ensure the correct spelling is used.