The correct spelling for "gallaxies" is "galaxies". This common misspelling can be easily corrected by adding the letter "x" after "l". Other possible correct suggestions may include "gallaxies" or "galixies", though "galaxies" is the standard and widely accepted spelling.