When encountering the misspelling "fefteen", it's important to offer correct suggestions. The correct spelling for the number between fourteen and sixteen is "fifteen". Paying attention to details while writing prevents errors like this. Remember to double-check spellings to maintain the accuracy of your work.