One possible correct suggestion for the misspelling "evaporationg" is "evaporating". This term refers to the process of a substance changing from a liquid to a gas state. Another alternative could be "evaporation", which is the noun form of the word, referring to the act or process of evaporating.