The misspelling "eloda" can be corrected to "aloud" or "alouda". "Aloud" refers to speaking audibly, while "alouda" could be a derived form meaning something spoken aloud. These alternatives align more closely with the intended meaning, ensuring clarity in written communication.