When encountering the misspelling "dolies", it is likely a mistake for "dollies". Dollies refer to small platforms with wheels used for transporting heavy objects. To correct the error, one can suggest the proper spelling along with its definition, ensuring clarity and accuracy in communication.