When encountering the misspelling "depthly", it is important to provide correct suggestions. The correct term is "deeply", meaning to delve profoundly into a matter or to have a strong emotional impact. This simple correction ensures accurate communication, preventing misunderstandings or confusion in written texts.