When encountering the misspelling "dependons", consider suggesting corrections like "depends on", "dependence" or "depending on". These alternatives more accurately convey the intended meaning and improve the readability of the text.