The correct spelling for the misspelling "cuatomary" could be "customary". This word refers to something that is usual, traditional or commonly practiced. So, if you come across the term "cuatomary", remember that it should actually be "customary".