When faced with the misspelling "coudnt", a few possible correct suggestions come to mind. "Couldn't" is the accurate spelling, signifying the contraction of "could not". Another option is "wouldn't", denoting the contraction of "would not". These alternatives adhere to the correct English spellings and convey their intended meanings accurately.