If you have misspelled "calcualation" as a common mistake, here are some suggested correct alternatives: "calculation", "calculus" or "calculator". These words relate to mathematical concepts and tools, which might be the intended meaning. Always double-check your spellings to make sure your message is clear and accurate.