If you're looking for the correct alternative to the misspelling "biggests", "biggest" is the word you're searching for. The word "biggest" is already in its superlative form, conveying the highest degree of size or importance. So, no need to add an extra "s" at the end.
