When encountering the misspelling "astabolished", it can be corrected by replacing the letter "a" with the letters "re" to form the word "re-established". This alteration provides a correct suggestion and retains the original meaning, conveying the idea of something being revived or reinstated.