If you've misspelled "affectied", fret not, as there are correct alternatives to use. Firstly, "affected" accurately conveys the intended meaning of being influenced or impacted. Secondly, "afflicted" can be a suitable substitute when referring to a person suffering from a hardship or illness. Always cross-check your writing to ensure accuracy and clarity.