When faced with the misspelling "afcors", there are multiple correct suggestions. One possibility is "across", indicating movement from one side to another. Another choice could be "actors", referring to individuals performing on stage or screen. Lastly, "factors" might be appropriate, signifying elements that contribute to a particular outcome.